text

Thanks to Professional Photographers of America!

Дорогие Одри, Тони, Сенди и Девид!
Мы безмерно благодарны за ваш визит! Каждый раз когда вы приезжаете - мы многому учимся! Мы изучаем, растем и развиваемся. Мы улучшаем работу нашей организации. Нам все более ясно видна дорога, по которой нам предстоит двигаться вперед. И во многом, то что мы делаем сейчас и как мы меняем наше будущее - зависит от вашей поддержки. Спасибо за ваш бесценный вклад в будущее Российской фотографии. Спасибо, дорогие друзья! Мы говорим спасибо от нас и от всех российских фотографов! Ждем новых встреч!

Dear Audrey, Tony, Sandy and David, we are very grateful for your arrival! Every time you come to us, we learn a lot. We study, grow and develop. We are changing for the better the work of our organization. We are more and more clearly seeing the road along which we are moving forward. And in many ways, what we are doing now and how we are changing our future depends on your support. Thank you for the invaluable contribution you make to the future of Russian photography. Thank you dear friends! We say thanks from us and from all Russian photographers !!! Look forward to a new meeting! 

American friends